Surprise au musée des Invalides
/En décembre 2025, lors de ma dernière visite au musée de l'Armée, aux Invalides, je me souviens avoir vu une marinière avec une encolure piquée à la main - voir photos ci-dessous.
Cette marinière a appartenu à un matelot du croiseur-cuirassé Jeanne d'Arc. Ce navire servait de bâtiment-école jusqu'en août 1914 avant d’être remis en service, notamment pour défendre le canal de Suez en 1915.
Quelle ne fût donc pas ma surprise de revoir la même marinière 1 an plus tard dans une vidéo de la marque japonaise Auberge. Son créateur, Kobayashi, y présente un projet de réédition de ce tricot rayé pour la saison printemps-été 2027, et ce projet part précisément de la pièce des Invalides. (voir la vidéo en question ici)
oN DISTINGUE BIEN UN POINT DE COUTURE QUI SEMBLE ÊTRE FAIT À LA MAIN AU NIVEAU DE L’ENCOLURE
Kobayashi a donc également visité le musée des Invalides. Peu après, son équipe repère une marinière similaire sur le compte Instagram de Mindbender, une boutique vintage à Tokyo : même bord-côte fin à l'encolure, même largeur de rayures, même teinte irrégulière.
Le tricot présente aussi une légère torsion du tissu - due à l'emploi d'un fil simple. Auberge l'achète immédiatement pour s'en servir de modèle de travail.
Rayures en indigo
La vidéo montre ensuite un test simple. Kobayashi brûle trois fils au-dessus d'une feuille de papier : un fil de Levi's 501XX des années 1960, un fil de coton teint aux colorants chimiques et un fil prélevé sur le tricot de Mindbender. Le premier et le troisième laissent une trace bleue à cause de l'indigo. Le second ne laisse que de la cendre.
Le résultat n'a rien de surprenant. Le règlement du 27 mars 1858 publié au Bulletin officiel de la marine le précise : un tricot de fils de coton écru et de fils teints à l'indigo pur, sans avivage (donc sans traitement après la teinture pour rendre la couleur plus vive et plus brillante).
Le nombre de rayures
Kobayashi compte 28 rayures sur le corps de la pièce et 14 sur la manche. Cela réfute ainsi la légende selon laquelle chaque rayure correspondrait à une victoire de Napoléon.
Le nombre de rayures était quant à lui bien réglementé. À nouveau, le texte du 27 mars 1858 publié au Bulletin officiel de la marine, cité par Cols bleus le magazine de la Marine nationale, le précise : 21 raies blanches de 20 mm et 20 ou 21 raies bleues de 10 mm pour le corps, 15 raies blanches et 14 ou 15 raies bleues pour les manches.
Les 14 rayures de la manche correspondent donc au règlement. Les 28 rayures du corps, en revanche, n'y correspondent pas. Avec des bandes de 20 et 10 mm, 21 motifs donnent environ 63 cm, soit la longueur de 60 à 63 cm.
Avec 28 rayures, la pièce mesurerait plus de 80 cm. Les images de la vidéo vont dans ce sens : le tricot paraît très long, et c'était l'usage. Les tricots servaient de sous-vêtement et devaient descendre jusqu'au bas des cuisses.
Les autres marinières de la marque
Ce n'est pas la première marinière d'Auberge.
La marque propose aussi une marinière nommé Picasso. Elle prend pour référence la photographie de Pablo Picasso prise par Robert Doisneau en 1952 dans l'atelier de Vallauris.
Contrairement à la marinière précédente, il ne s’agit pas ici de reproduire exactement la même marinière jusque dans ses défauts.
Voilà pourquoi la Picasso est fabriquée dans un coton Sea Island, en tricot chaîne ( métiers Rachel) et non en tricot circulaire.
Car en agrandissant une autre photographie de Doisneau, on observe que l'envers des manches retroussées de Picasso présente plutôt la structure d'un tricot circulaire. Mais Kobayashi trouve le tricot Rachel plus agréable à porter.
Autre détail intéressant : un renfort au niveau de l’épaule. Pour suivre la pente d’épaule, on coupe d’habitude le haut du tricot en biais, et les coins partent à la poubelle. Sur la marinière de Picasso, ces coins ne sont pas coupés : ils sont repliés à l’intérieur. Il en résulte un triangle en double épaisseur à l’épaule, qui renforce la zone qui se déforme le plus et évite de perdre de la matière. Auberge a reproduit ce détail sur sa marinière Picasso.
